單字講座 164：intonation (n) / accent (n)
研究人員利用超聲波麥克風監聽紐約市的老鼠後，發現牠們與當地居民一樣擅長社交，甚至擁有獨特的「口音」。比如說，當上城區老鼠發現裝滿食物的垃圾袋後，牠們會發出長達數十秒且人耳難以聽見的「哨音」，召喚同伴前來共享盛宴。話說「口音」是 intonation 還是 accent 呢？下...
Loading...
單字講座 163：intolerable (adj) / intolerant (adj)
大眾運輸工具NG行為票選排行前四名為：「喧嘩吵鬧」、「性騷擾」、「散發異味」、「情勒讓座」。你最無法忍受哪一個呢？話說「令人無法忍受的」是 intolerable 還是 intolerant？下方說分明。 ▍intolerable (adj) 令人無法忍受的 ▶ 例 1...
單字講座 162：intercept (v) / interrupt (v)
你最近看 YouTube 影片有卡卡的嗎？外媒指出，為了迫使用戶停用「廣告攔截器」，或進而訂閱無廣告的 YouTube Premium 服務，官方再度祭出降速或延緩讀取等手段。效果如何仍有待觀察。話說「攔截」是 intercept 還是 interrupt 呢？下方說分明。 ...
單字講座 161：interpret (v) / translate (v)
哆啦 A 夢的「翻譯蒟蒻」成真了！台灣新創公司「聲麥無線」用一片玻璃解決了 12 國語言障礙，還進駐了日本博多車站、桃機，甚至台積電宿舍。當對話雙方對著這面透明玻璃說話時，它會同步翻譯和並列顯示雙方語言，讓兩人溝通無礙。話說「文字翻譯」是 interpret 還是 trans...
單字講座 160：intense (adj) / intensive (adj) / tense (adj)
你搭飛機容易緊張嗎？若是的話，心理學家建議最好別在飛機上看恐怖片，因為那情境就等同於在壓力測試下牛飲濃縮咖啡。而涉及飛機或密閉空間主題的災難片也不個好選項，因為故事情節可能會啟動鏡像神經元，讓你有過於強烈的歷險感受。話說「強烈的」是 intense、intensive 還是 ...
單字講座 159：intelligent (adj) / intelligible (adj)
好聰明！毛孩大街迷航，竟直奔派出所求救。人民保母瞬間化身汪星人保姆，不但伺候它吃飽喝足，還輾轉聯絡上鏟屎官。蹓街走失鬧劇最終開心收場。話說「聰明的」是 intelligent 還是 intelligible 呢？下方說分明。 ▍intelligent (adj) 聰...
單字講座 158：intuition (n) / intention (n) / superstition (n)
印度一處公園的鳳凰樹湧出「神水」，民眾迷信可治病，搶著獻花、撒薑黃和膜拜。市政廳介入調查後，真相曝光，眾人傻眼。所謂的「聖水」，其實是樹底下的老舊水管破裂，導致水從空心樹幹流出而形成的「漏水」。話說「迷信」是 intuition、intention 還是 superstiti...
單字講座 157：insist (v) / persist (v) / resist (v)
比爾蓋茲近日接受韓媒採訪，親曝多年來堅持使用三星 Galaxy Z 系列摺疊手機，而而非長年稱霸全球手機銷售榜首的 iPhone。細究理由竟是因為這些手機都是三星集團會長李在鎔贈送的禮物，不用花錢買！話說「堅持」是 insist、persist 還是 resist 呢？下方說...
單字講座 156：inquire (v) / enquire (v) / require (v) / acquire (v)
美國收緊移民政策又一新舉措。26 日，川普政府宣布恢復停擺了 30 年的「鄰里查訪」，要求申請人提交來自「鄰居、雇主、同事以及商業夥伴」的推薦信。未來申請成為美國公民再添關卡！話說「要求」是 inquire、enquire、require 還是 acquire 呢？下方說分明...
單字講座 155：inquisitive (adj) / curious (adj)
職場的包打聽就是…射手座？雙子座？處女座？答案是—雙子座。好奇心爆表的他們就是無法忍受有自己不知道的事。他們擅長挖掘八卦、愛聊八卦、也樂於放送八卦。話說「好奇的」是 inquisitive 還是 curious 呢？下方說分明。 ▍inquisitive (adj) 好...
單字講座 154：informed (adj) / informative (adj) / informal (adj)
瑞士聖加侖市推動長者非正式照護多年，透過「時間銀行」，媒合住處相近者，實踐「初老」照顧「老老」。時間銀行的照護服務分為 7 項，包含購物、備餐共餐、休閒陪伴、陪同外出搭車赴約、安寧陪伴、手工、行政服務等。初老者照顧老老者所累積的時數，日後自身有需求時就可兌換使用。這種互助互信...
單字講座 153：infer (v) / refer (v) / defer (v)
太神奇了！近日有對雙胞胎出生相差 111 天，創下國內延遲間隔生產的最久記錄。產科醫師指出，雙胞胎屬早產高危險群，若遇到早產，通常兩個寶寶會一起娩出。間隔 24 小時以上，才生出第 2 個寶寶的狀況相當罕見，成功機率甚至不到萬分之一。話說「延遲」是 infer、refer 還...
單字講座 152：inefficient (adj) / ineffective (adj)
Google 和 YouTube 宣布即將在美國推出利用AI辨識用戶年齡，以強化兒少網路安全。在這套機制下，就算用戶撒謊也沒用！因為 AI 系統會分析用戶搜尋記錄，或帳號註冊時間等等，來推測用戶年齡。當系統判定該用戶未滿 18 歲，平台將啟動青少年帳號保護措施。若 AI「識齡...
單字講座 151：industrial (adj) / industrious (adj)
阿公、阿嬤都比小編我還勤勞多了！最近發現從公園、運動中心、山林步道到河濱自行車道，處處都是他們揮汗運動的身影。這些矯健的長者讓我這沙發馬鈴薯自嘆弗如。話說「勤勞的」是 industrial 還是 industrious 呢？下方說分明。 ▍industrial (adj)...
單字講座 150：indistinct (adj) / instinct (n)
身處亂世，可以靠「直覺」來行事嗎？研究指出，我們的直覺有一部分是演化而來的本能，而另一部分則是從過往經驗所習得的成果。因此，有些時候，「直覺」秒反應，確實比慎思更為準確。比如說，西洋棋高手之所以能在轉瞬間巧妙調動殘棋來逆轉勝，或老練的消防員可以本能地迴避危險的火場路徑，憑藉的...
單字講座 149：indifferent (adj) / different (adj)
網傳川普政府有意促成台積電與 Intel 合資，又或者技術移轉，好讓英特爾「再次偉大」。然而，基於企業文化迥異和關鍵技術可能外流等因素，台積電對此案不感興趣，即便美方以關稅威脅，雙方恐怕也難以達成協議。話說「不感興趣的」是 indifferent 還是 different ...
單字講座 148：incredible (adj) / incredulous (adj)
很難相信堪稱奢華時尚標誌的香檳，過往卻被認為是 NG 產品。實際上，17世紀的釀酒師還曾想方設法只為去除香檳裏的氣泡呢。或許「錯誤」也能成為發明之母？話說「無法相信的」是 incredible 還是 incredulous 呢？下方說分明。 ▍incredible (a...
單字講座 131：groan (v) / grumble (v)
世界上最快樂的地方，不再歡樂了。近期，美國的迪士尼世界因價格不斷上漲，引發熱議。有名網紅在影片中揭露他們一家五口迪士尼一日遊的開銷，抱怨整天都被當成提款機，從 30 美元的停車費、974 美元的 5 張佛羅里達居民折扣門票，以及超過 245 美元的晚餐費用，總計約 1,400...
單字講座 147：induce (v) / deduce (v) / conduce (v)
日本漫畫家龍樹諒預言2025年7月5日將發生毀滅性的大災難，引發「末日恐慌」。小編我，倒覺得她的夢境是面鏡子，折射出我們內心的惴惴不安和對未來的深沉恐懼。面對紛擾和未知，或許我們更需要的是理性與準備。話說「引發」是 induce、deduce 還是 conduce 呢？下方...
單字講座 146：insight (n) / incite (v)
你上榜了嗎？容易成為「人生贏家」的四個星座：以強烈直覺和深刻的洞察力著稱的天蠍座。以穩健和實事求是的態度而聞名的魔羯座。以自信和領導才能脫穎而出的獅子座。還有因創新思維和獨特的視角而備受矚目的水瓶座。話說「洞察力」是 insight 還是 incite 呢？下方說分明。 ...
首頁
index
